L'Impegno dei Traduttori per la Pace

di Isabella Mangani
Testo integrale

Questo articolo è una presentazione dell’associazione Traduttori per la Pace, nata nel 1999 per diffondere nel nostro Paese notizie sulla guerra in Kosovo che venivano pubblicate solo su testate estere. Da allora l’associazione è cresciuta molto: oggi i traduttori e interpreti professionisti che si impegnano a prestare gratuitamente la propria opera per la diffusione di una cultura di pace sono circa 300 in tutto il mondo.
Il nostro principale canale di comunicazione è Internet. L’articolo descrive chi siamo, come funziona il nostro lavoro, quali sono i nostri progetti, in quale modo SSLiMIT e TpP possono collaborare e soprattutto le ragioni del nostro impegno.
Il 21 marzo 2004 i Traduttori per la Pace si sono formalmente costituiti in associazione con la sottoscrizione del relativo statuto. Il nuovo sito, a breve attivo, è www.traduttoriperlapace.org.